nécessité de conjuguer les efforts de tous pour construire une économie nationale équilibrée et intégrée
Summary: Economic Sovereignty and National Unity in Algeria
On Saturday in Oran, Abdelkader Bengrina, the president of the "El-Bina" Movement, emphasized the importance of establishing a balanced national economy integrated with collective efforts to safeguard Algeria’s economic sovereignty. During a meeting dubbed "Economic Mobilization: A Current Challenge for National Sovereignty" at the Mediterranean Village, Bengrina stated that preserving economic sovereignty requires active participation in what he termed "economic mobilization," a reflection of national unity. This initiative aims to unite political, trade union, financial, and economic forces to build a robust and integrated national economy, positioning Algeria among emerging nations.
Bengrina described economic mobilization as both a strategically sovereign choice and a necessity. It involves leveraging national skills and expertise, small and medium-sized enterprises (SMEs), startups, universities, and research centers, alongside public administrations. He highlighted the significant role of the Algerian diaspora, which embodies valuable human, financial, and intellectual resources, urging that it must be engaged and encouraged to support national renewal.
Furthermore, Bengrina addressed the organization of the market, praising President Abdelmadjid Tebboune’s commitment to supporting young entrepreneurs involved in individual micro-importation. He stressed the importance of formalizing this activity by integrating it into the regulated foreign trade sector. By granting benefits tied to the status of auto-entrepreneurs, this normalization aims to curtail informal practices, marking a significant step forward in the country’s economic landscape.
In essence, Bengrina’s message revolves around the crucial need for unity in mobilizing the country’s resources and capabilities to foster an independent and resilient economy, paving the way for a sustainable future.
This summary captures the essence of Bengrina’s address and highlights the themes of economic sovereignty, national unity, and the essential roles played by various sectors and the diaspora in strengthening Algeria’s economic landscape.
