« Une traduction erronée d’un tweet » : l’avocat de l’influenceur algérien Imad Tintin demande son acquittement au tribunal.

Imad Ould Brahim, alias Imad Tintin, is facing trial in Grenoble for allegedly inciting terrorism with shocking remarks attributed to him in a TikTok video for his 70,000 followers. The quote—regarding burning, killing, and raping in France—sparked controversy, but translations revealed that his statements may have been less severe than initially thought. In December, a montage of his videos was shared by Chawki Benzehra, an Algerian political activist in France, amid circulating plans for protests against the Algerian regime. The case highlights the complexities of social media content and translation in accusations of incitement.



Source link